Laws of the People's Republic of China

Ministry of Commerce, the General Administration of Customs, the State Environmental Protection Administration

Announcement No.116, 2005 of MOFCOM, GAC, SEPA, Releasing List of Goods Prohibited from Exporting (6th Batch) and Goods Prohibited from Importing (3rd Batch)

[2005] No.116

In order to safeguard health of human being, maintain safety of the environment, wash out backward products, implement Rotterdam Convention on the Prior Informed Consent (PIC) Procedure for Certain Hazardous Chemicals and Pesticides in International Trade and Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants, and in accordance with Foreign Trade Law of PRC, Regulation of the PRC on the Administration of the Import and Export of Goods and Guiding Catalogue for the Adjustment of Industrial Structure, List of Goods Prohibited from Exporting (the Sixth Batch) and the List of Goods Prohibited from Importing (the Third Batch) are now promulgated and shall be bring into effect as from January 1, 2006.

Appendix:

1.

List of Goods Prohibited from Exporting (the Sixth Batch) (omitted)

2.

List of Goods Prohibited from Importing (the Third Batch) (omitted)

Ministry of Commerce of the People's Republic of China

General Administration of Customs of the People's Republic of China

State Environmental Protection Administration of the People's Republic of China

December 31, 2005