Laws of the People's Republic of China

Ministry of Commerce

Announcement No.124, 2005 of Ministry of Commerce, Promulgating Graded License-issuing List of Commodities under Import License Administration in 2006

[2005] No.124

In accordance with Announcement No. 90, 2005 of Ministry of Commerce and General Administration of Customs on List of Commodities under Import License Administration in 2006, Graded License-issuing List of Commodities under Import License Administration in 2006 (please refer to Appendix) is now issued and relevant matters are announced as follows:

1.

3 kinds of commodities (83 eight-digit HS codes) are under import license administration in 2006. Local administrative commercial department will be responsible for the license releasing.

2.

When enterprises under the central government in Beijing import commodities in this List, the bureau of license affairs of Ministry of Commerce will be responsible for import license releasing.

3.

Administrative Measures on Import and Export License of Substances and Technologies of Double Functions shall be followed to deal with related matters of chemicals subject to control and easily made poisonous chemicals.

4.

License-issuing institutions should strictly follow relevant regulations of Administrative Measures on Commodities Import Licenses, List of Commodities under Import License Administration in 2006 and Operation Specification of Applying and Issuing Import License to issue the import license. For commodities not under administration of "one commodity with one license ", license-issuing institutions must mark the words "not one commodity with one license" in the remarks column of import licenses.

This graded license-issuing list will take effect as from Jan 1, 2006, and the Graded License-issuing List of Commodities under Import License Administration in 2005 will be terminated at the same time.

Appendix: Graded License-issuing List of Commodities under Import License Administration in 2005(omitted)

Ministry of Commerce

Jan 1, 2006