Laws of the People's Republic of China

General Office of Ministry of Commerce

Circular On Relevant Issues Concerning the Adjustment of the Commodities Subject to Import & Export Quota Licenses Administration for Foreign-Funded Enterprises in 2005 and the Application Quantity of that in 2006

Shang Ban Zi Han [2005] No. 127

Administrative commercial departments in all provinces, autonomous regions, municipalities, separately listed cities and Xinjiang Production and Construction Corps of CPLA:

In accordance with related regulations of Administration on Import and Export of Foreign Invested Enterprise, please earnestly check up use status of export quota and import quota of foreign invested enterprises this year in line with documents of Ministry of Commerce No. 201, 2005, No.202, 2005, No.195, 2005 and No.99, 2004. Those cannot be finished should be returned back before Nov 15, 2005 for redistribution. In addition, please report export quota and import quota of relevant commodities of foreign invested enterprises of your province (city) in 2006 to Ministry of Commerce Department of Foreign Investment Administration before Nov 15, 2005.

General Office of Ministry of Commerce

Oct 27, 2005