Administrative Rules of Shenzhen Special Economic Zone on the
Operation of Macro-economic Controlling Information Website
System |
(Adopted at the
80th Standing Committee of Shenzhen Municipal People' s
Government, promulgated by Decree 30 of Shenzhen
Municipal
People' s Government on June 25, 1994) |
|
Chapter One
General Principles |
|
Article 1
These Rules
are formulated in order to ensure the normal operation of the
macro-economic controlling information
website system of
Shenzhen Municipality (hereinafter referred to as the macro
website), and strengthen the administration
to the macro
website. |
|
Article 2
The term of "macro website" mentioned in these Rules refers to
the website system which is established by the Information
Center of Shenzhen Municipality to provide macro-economic
controlling information, including the controlling system of
special functions, the comprehensive controlling system and the
supporting system for governmental decision-making. |
The controlling
system of special functions shall be used to collect and provide
the information. The comprehensive controlling
system shall be
used to analyze, classify, manage and deliver the information.
The supporting system for governmental decision-making
shall be
used to provide information for governmental decision-making. |
|
Article 3
These Rules shall be applicable to the operation and
administration to the macro website. |
|
Article 4
The planning competent department of the Shenzhen Municipal
People' s Government (hereinafter referred to as the
municipal
government) shall be the administrative organ of the macro
website, and shall take charge of the implementation
of these
Rules. |
The Information
Center of Shenzhen Municipality shall be the executing body for
operating the macro website, and shall take
charge of the daily
work of operating and managing the macro website under the
leadership of the administrative organ of
macro website.
|
|
Chapter Two the
Executing Body for Operating the Macro Website |
|
Article 5
The executing body for operating the macro website shall take
charge of analyzing, classifying and managing the information
in
the website, and providing necessary information for
governmental decision-making. |
|
Article 6
The executing body for operating the macro website shall
organize and establish the index of macro economic, and
shall
specify the category and format of the information which are
required to be provided by the units connecting with
the
website. |
|
Article 7
The executing body for operating the macro website shall
determine and list out the information which can be shared
by
the units connecting with the website. The national secrets and
commercial secrets shall not be determined as sharable
information. |
The executing body
for operating the macro website and its working personnel shall
not disclose any national secret or commercial
secret. |
|
Article 8
The information which shall be kept secret shall be delivered by
mail according to the requirements. |
|
กกกกArticle
9 The
unit which is not connected with the macro website shall not
acquire information from the website except that
with the
consent of the executing body for operating the macro website
and the approval of the administrative organ of
the macro
website. |
|
Article 10
The executing body for operating the macro website shall adopt
encryption measures to protect national and commercial
secrets,
set operation passwords and keep the passwords undisclosed.
|
|
Article 11
The executing body for operating the macro website shall make an
operation handbook of the macro website. The units connecting
with the website shall operate according to the handbook. |
|
Article 12
If there is any malfunction during the operation of the macro
website, the malfunction shall be reported to the executing
body
for operating the macro website, and shall be fixed by the
executing body. The fixing costs shall be paid by the unit
whose
macro website needs fixing. |
|
Chapter Three
the Units Connecting with the Macro Website |
|
Article 13
The following units shall connect with the macro website: |
1. the municipal
and district government agencies and public institutions; |
2. the enterprises
of the first and second grade which are subjected to the
Municipality. |
|
Article 14
Any unit which can provide macro economic information with
practical value may apply to connect with the macro website
according to these Rules. |
The municipal
government may appoint a unit to connect with the macro website
when necessary. |
|
Article 15
Any unit which applies to connect with the macro website shall
submit a written application to the executing body
for operating
the macro website. The application shall be submitted to the
administrative organ of the macro website for
approval after
being examined by the executing body. |
|
Article 16
The unit connecting with the macro website shall be responsible
for collecting its information, sorting out its information
and
determining the security classification of its information, and
shall provide the information to the macro website
according to
the category and format stipulated by the executing body for
operating the macro website. |
|
Article 17
The unit connecting with the macro website shall be responsible
for the authenticity and reliability of its provided
information. |
|
Article 18
The unit connecting with the macro website shall not charge any
fees when providing information to the macro website,
or pay for
getting information from the macro website. |
|
Article 19
The unit connecting with the macro website may get sharable
information directly from the website. If the unit needs
to get
secret information, it shall get the consent of the unit which
provides the secret information, and shall get the
approval from
the administrative organ of the macro website. |
The unit connecting
with the macro website shall not disclose any information which
shall be kept secret according to these
Rules or the
requirements of the executing body for operating the macro
website. |
|
Article 20
The unit connecting with the macro website may use the website
to deliver information after getting the approval
of the
executing body for operating the macro website. |
|
Article 21
The unit connecting with the macro website shall record the
daily operation of the information. |
|
Article 22
The unit connecting with the macro website shall appoint special
persons to take charge of the collection, classification
and
delivery of the information. |
|
Article 23
The special working persons of the unit connecting with the
macro website shall be trained by the executing body
for
operating the macro website. The executing body shall grant an
employment certificate to the person passing the examination. |
No one may engage
in the operation of the macro website without the employment
certificate. |
|
Article 24
Any unit connecting with the macro website which wants to change
the website' s function or information capacity
shall apply to
the executing body for operating the macro website for
examination, and shall get the approval of the administrative
organ of the macro website. |
|
Chapter Four
Legal Responsibilities |
|
Article 25
Any unit connecting with the macro website which does not
provide information in time shall be ordered to provide
the
information in a limited time by the executing body for
operating the macro website. If the unit fails to provide the
information within the time limit, the executing body shall
temporarily suspend the unit from getting information from
the
macro website or delivering information through the macro
website, and may suggest the competent department of the
unit to
impose penalty to the person liable. |
|
Article 26
Any executing body for operating the macro website, the unit
connecting with the macro website or their working personnel
that disclose the national secrets or commercial secrets in
violation of the provisions of Article 7, 8 or 10 of these
Rules
shall be investigated for legal responsibilities. |
|
Article 27
If a unit connecting with the macro website discloses the
information which is required to be kept secret by the
executing
body for operating the macro website, the executing body may
circulate a criticism to the unit, and shall suspend
the unit
from getting information from the macro website. If the
disclosure causes damage to others, the unit or person
disclosing the information shall be responsible for the
compensation. |
|
Article 28
If the information provided by a unit connecting with the macro
website is not authentic or accurate, the employment
qualification of the person liable shall be revoked. |
|
Article 29
Anyone who operates the macro website without the employment
certificate shall be ordered to stop operation immediately
by
the executing body for operating the macro website, and may be
imposed a fine of 500 yuan. The unit connecting with
the macro
website shall be responsible for the compensation if there is
any loss. |
|
Article 30
Any unit connecting with the macro website which changes the
functions or information capacity of the website without
approval shall be ordered to make corrections in a time limit by
the executing body for operating the macro website. If
the unit
fails to make correction within the time limit, the executing
body shall suspend it from getting information from
the macro
website or delivering information through the macro website, and
may suggest the competent department of the
unit to impose
penalty to the person liable. |
|
Chapter Five
Supplementary Provisions |
|
Article 31
The planning competent department of Shenzhen Municipality and
the Information Center of Shenzhen Municipality may
make
specific implementing rules according to these Rules. |
|
Article 32
These Rules shall enter into effect as of the date of
promulgation. |