¡¡(Promulgated on June 24,2004 by Decree No. 27 of the Shanghai
Municipal People' s Government)
According to the relevant provisions of the "Law of
the People' s Republic of China on Administrative License"
, the Municipal
People' s Government has decided to repeal the following eleven regulations and
normative documents: ¡¡¡¡1. Procedures of Shanghai Municipality on the
Administration of Production Permit of Product (promulgated on November 20,1998
by Decree No.53 of the Shanghai Municipal People' s Government) ¡¡¡¡2. Interim
Procedures of Shanghai Municipality on the Administration of Registration of
Consumer Goods Commodities Fair £¨promulgated
on June 15,1995 by Decree No.6 of
the Shanghai Municipal People' s Government£© 3. Provisions
of Shanghai Municipality on the Control of Aerial Advertising by Means of
Aircraft (promulgated
on February 12,1999 by Decree No.8 of the Shanghai
Municipal People' s Government ) ¡¡¡¡4. Provisions of Shanghai Municipality on
the Examination, verification and Licensing of Auction Enterprises£¨promulgated
on
May 27,1999 by Decree No.19 of the Shanghai Municipal People' s
Government£© ¡¡¡¡5. Procedures of the Shanghai Municipality on the
Administration of Privately-run Science and Technology Operating
Organizations£¨promulgated
on February 21,1989 by Decree No.1 of the
Shanghai Municipal People' s Government, amended and re-promulgated on December
19,1997 by Decree No.54 of the Shanghai Municipal People' s Government£© ¡¡¡¡6.
Procedures of the Shanghai Municipality on the Administration of Consultation on
Science and Technology£¨promulgated on April
27,1986 by the Shanghai Municipal
People' s Government, amended and re-promulgated on December 19,1997 by Decree
No.54 of the Shanghai
Municipal People' s Government£© ¡¡¡¡7. Interim Provisions
of the Shanghai Municipality on the Administration of Out-of-town Construction
Enterprises' Carrying-out
of Construction Work in Shanghai£¨promulgated on
November 22,1994 by Decree SMPG G [1994] 53 of the Shanghai Municipal People' s
Government, amended for the first time and re-promulgated on December 19,1997 by
Decree No.54 of the Shanghai Municipal People'
s Government, amended for the
second time and re-promulgated on November 18,2002 by Decree No.128 of the
Shanghai Municipal People'
s Government£© ¡¡¡¡8. Procedures of the Shanghai
Municipality on the Administration of Ships of Small Towns£¨promulgated on June
13,1989 by Decree
No.8 of the Shanghai Municipal People' s Government, amended
and re-promulgated on December 14,1997 by Decree No.53 of the Shanghai
Municipal
People' s Government£© ¡¡¡¡9. Procedures of the Shanghai Municipality on the
Control of Discharge of Smoke and Dust£¨promulgated on January 12,1988 by the
Shanghai Municipal People' s Government, amended and re-promulgated on December
19,1997 by Decree No.54 of the Shanghai Municipal
People' s Government£© ¡¡¡¡10.
Detailed Implementation Rules of the "Procedures of the Shanghai Municipality on
the Handling of Medical Malpractice" £¨promulgated
on August 9,1989 by Decree
No.14 of the Shanghai Municipal People' s Government, amended and re-promulgated
on December 13,1993
by Decree No.52 of the Shanghai Municipal People' s
Government£© ¡¡¡¡11. Procedures of the Shanghai Municipality on the Supervision
of Preventive Sanitation in Architectural Design£¨adopted on May
12,1983 by the
Shanghai Municipal People' s Government, amended and re-promulgated on December
19,1997 by Decree No.54 of the Shanghai
Municipal People' s Government£© ¡¡¡¡This
decision shall become effective on the date of promulgation.
|