Aviso do Chefe do Executivo n.Âº 9/2006

Considerando que o Governo Popular Central ordenou a aplicaÃ§Ã£o na RegiÃ£o Administrativa Especial de Macau das ResoluÃ§Ãµes do Conselho de SeguranÃ§a das NaÃ§Ãµes Unidas n.Âº 1521 (2003), de 22 de Dezembro, n.Âº 1532 (2004), de 12 de MarÃ§o, n.Âº 1579 (2004), de 21 de Dezembro, e n.Âº 1607 (2005), de 21 de Junho, todas relativas Ã situaÃ§Ã£o na LibÃ©ria, publicadas, respectivamente, nos Boletins Oficiais da RegiÃ£o Administrativa Especial de Macau, II SÃ©rie, n.Âº 36, de 8 de Setembro de 2004, n.Âº 32, de 11 de Agosto de 2004, n.Âº 10, de 9 de MarÃ§o de 2005, e n.Âº 50, de 14 de Dezembro de 2005;

Considerando ainda que, em 16 de MarÃ§o de 2004, o ComitÃ© do Conselho de SeguranÃ§a das NaÃ§Ãµes Unidas estabelecido pela ResoluÃ§Ã£o n.Âº 1521 (2003) aprovou a lista das pessoas singulares sujeitas Ã s medidas impostas na alÃnea a) do n.Âº 4 da ResoluÃ§Ã£o n.Âº 1521 (2003) e prorrogadas pela alÃnea a) do n.Âº 1 da ResoluÃ§Ã£o n.Âº 1579 (2004), publicada no Boletim Oficial da RegiÃ£o Administrativa Especial de Macau n.Âº 36, II SÃ©rie, de 7 de Setembro de 2005, tal como actualizada Ã data de 2 de Maio de 2005;

Mais considerando que o competente ComitÃ© do Conselho de SeguranÃ§a procedeu a novas actualizaÃ§Ãµes da referida lista em 30 de Novembro de 2005 (documento SC/8569);

O Chefe do Executivo manda publicar, nos termos do n.Âº 1 do artigo 6.Âº da Lei n.Âº 3/1999 da RegiÃ£o Administrativa Especial de Macau, a parte Ãºtil da lista das pessoas singulares sujeitas Ã s medidas impostas na alÃnea a) do n.Âº 4 da ResoluÃ§Ã£o n.Âº 1521 (2003) do Conselho de SeguranÃ§a, tal como actualizada Ã data de 30 de Novembro de 2005, na sua versÃ£o original em lÃngua inglesa, com a respectiva traduÃ§Ã£o para as lÃnguas chinesa e portuguesa.

â€”â€”â€”

Gabinete do Chefe do Executivo, aos 2 de MarÃ§o de 2006. â€” O Chefe do Gabinete, Ho Veng On.

LIST OF INDIVIDUALS SUBJECT TO THE MEASURES IMPOSED BY PARAGRAPH 4 OF SECURITY COUNCIL RESOLUTION 1521(2003) CONCERNING LIBERIA

LAST NAME	FIRST NAME	ALIAS	DATE OF BIRTH/ PLACE OF BIRTH	PASSPORT/ IDENTIFYING INFORMATION	DESIGNATION/ JUSTIFICATION
ALLEN	Cyril		26 JUL 1952		Former Chairman, National Patriotic Party. Associate of former Liberian President Charles Taylor with ongoing ties to him.
BAH (BALDE) (BA)	Ibrahim	BALDE	C1950 (15 JUL 1969)		Arms dealer in contravention of UNSC resolution 1343. Supported former President Taylor's regime in effort to destabilize Sierra Leone and gain illicit access to diamonds; involved in illicit diamond sales.
BOUT	Viktor Anatoljevitch	BUTT, BONT, BUTTE, BOUTOV, SERGITOV Vitali	13 JAN 1967 (13 JAN 1970)	21N0532664 29N0006765 21N0557148 44N3570350	Businessman, dealer and transporter of weapons and minerals. Arms dealer in contravention of UNSC resolution 1343. Supported former President Taylor's regime in effort to destabilize Sierra Leone and gain illicit access to diamonds.
BRIGHT	Charles R.		29 AUG 1948		Former Minister of Finance. Associate of former Liberian President Charles Taylor with ongoing ties to him.
CHICHAKLI	Richard Ammar	Ammar M. Chichakli	29 March 1959 POB: Syria Citizenship: US	SSN: 405 41 5342 or 467 79 1065 Address: 225 Syracuse Place, Richardson, Texas, 75081, USA; 811 South Central Expressway, Suite 210, Richardson, Texas, 75080, USA	A Syrian-born US citizen who has been an employee/ associate of Viktor Bout for about a decade. The UN identified Chichakli as Viktor Bout's Chief Financial Manager and, therefore, as one who acts at Bout's direction. His own resume details his senior positions with several Bout-controlled companies. A certified public accountant and certified fraud examiner with more than 12 years of experience, plays a significant role in assisting Bout in setting up and managing a number of his key firms and moving money (both for acquisition of assets and reparation of profits). In media interviews, reportedly has held himself out as spokesperson for Viktor Bout and his network. Chichakli is an officer of San Air General Trading. Payments for many of the weapons that went to Liberia through Victor Bout's network in 2000 and 2001 were directed to San Air's bank accounts. As such, Chichakli is associated with an entity providing financial or military support to armed rebel groups in Liberia or in countries in the region.
CISSE	M. Moussa	Mamadee KAMARA	24 DEC 1946 (14 DEC 1957) (26 JUN 1944) (26 JUL 1946) (24 DEC 1944)	Liberian Diplomatic Passport: D001548-99 Liberian Ordinary Passport: 0058070 valid 10/01/00 - 09/01/05 Name: Mamadee KAMARA DOB: 26 JUL 1946 POB: Gbarnga, Bound County Liberian Diplomatic Passport: 001546 valid 01/08/99 - 30/08/01 DOB: 24 DEC 1944 POB: Ganta, Nimba County Liberian Diplomatic Passport: D/000953-98	Former Chief of Presidential Protocol. Chairman of Mohammad Group of Companies. Handled funds from diamond and timber sales on Taylor's behalf [S/2002/470, para. 165]. Associate of former Liberian President Charles Taylor with ongoing ties to him.
COOPER	Gerald		10 JUN 1949		Former Liberian Maritime Registry Liaison to International Maritime Organization. Associate of former Liberian President Charles Taylor with ongoing ties to him.
COOPER	Maurice				Associate of former Liberian President Charles Taylor with ongoing ties to him.
COOPER	Randolph (Randolf)		28 OCT 1950		Former Managing Director of Robertsfield International Airport. He was instrumental in the various violations of the arms embargo. Associate of former Liberian President Charles Taylor with ongoing ties to him.
DAGO GNADRE	Raphael	Alexander GALLEY	18 AUG 1960		Associate of former Liberian President Charles Taylor with ongoing ties to him.
DENNIS	James (Willie Adolphus) (Coo Coo)	'Coco' DENNIS Dennis COUCOO	15 MAR 1948 (15 MAR 1941)	Liberian Official Passport: 000086 valid 09/10/97 - 08/10/99 DOB: 15 MAR 1941 POB: Gbondoi, Bong County	Associate of former Liberian President Charles Taylor with ongoing ties to him.
DENNIS	"Sumo"	General Mark-l		Nationality: Liberia	"General" for the former LURD armed faction. He has engaged in activities that threaten to cause instability in Liberia, derail the peace process and unravel the Comprehensive Peace Agreement.
DENNIS	Wesseh		21 DEC 1953		Former Consultant to Commissioner of the Bureau of Maritime Affairs. Associate of former Liberian President Charles Taylor with ongoing ties to him.
DESNOES	Gerard		16 JUL 1941 in Saint George Fléchard, France	Diplomatic Passport of Burkina Faso: D1004883 issued on 03/10/2002	Arms dealer in contravention of UNSC resolution 1343. Supported former President Taylor's regime in effort to destabilize Sierra Leone and gain illicit access to diamonds.
DOE	Gabriel				Associate of former Liberian President Charles Taylor with ongoing ties to him.
DOLO	Adolphus Saye (General)	General Peanut Butter			Aggressive opposition to UNMIL deployment. He falsely accused UNMIL of provocation. Renegade supporter of former Liberian President Charles Taylor.
DOLO	Montgomery				Associate of former Liberian President Charles Taylor with ongoing ties to him.
DRAGAS	Orhan		20 DEC 1972		Business partner of Slobodan TESIC. Involved in arrangements for transfer of arms to Liberia from Serbia (details in expert panel report S/2003/498).
DUNBAR	Belle		27 OCT 1963		Associate of former Liberian President Charles Taylor with ongoing ties to him.
DUNBAR	Jenkins		10 JAN 1947 (10 JUN 1947)		Former Minister of Lands, Mines, and Energy. Associate of former Liberian President Charles Taylor with ongoing ties to him.
DWEH	George		6 MAR 1959	Nationality: Liberia	Suspended Speaker of the National Transitional Legislative Assembly (NTLA). Founding member of LURD. His statements and activities undermine the Comprehensive Peace Agreement and his actions contravene the spirit of the disarmament declaration.
EGLI	Duane				Chief Executive Officer of Ducor World Airlines, which provided the Lockheed aircraft used to fly weapons to Liberia in August 2002.
ELDINE	Khalid				Informal Advisor to former Liberian President Charles Taylor.
ELDINE	Talal		14 APR 1955		Lebanese businessman. Paymaster of ex-President Taylor's inner circle (details in expert panel report S/2000/1195).
FARLEY	Kia	White Flower B-50		Nationality: Liberia	MODEL's former Commanding "General" in Buchanan and Inspector General in the Ministry of Commerce and Industry. He has engaged in activities that threaten to cause instability in Liberia, derail the peace process and unravel the Comprehensive Peace Agreement.
GEORGE	Martin				Ambassador of Liberia to the Federal Republic of Nigeria. Associate of former President Charles Taylor with ongoing ties to him. Alleged to have provided funds to former President Taylor.
GIBSON	Myrtle		03 NOV 1952		Ex-Senator. Advisor to former Liberian President Charles Taylor with ongoing ties to him.
GOODRIDGE (GOODRICH)	Reginald B. (Senior)		11 NOV 1952		Former Minister for Culture, Information and Tourism. Associate of former Liberian President Charles Taylor with ongoing ties to him.
GWEN	Sampson			Nationality: Liberia	Former LURD "General". He has engaged in activities that threaten to cause instability in Liberia, derail the peace process and unravel the Comprehensive Peace Agreement.
JIBBA (JEBBA)	Macifierran Momo	Momoh GIBBA	4 MAY 1972		Former Senior Aide-de-Camp to ex-President Taylor. Associate of former Liberian President Charles Taylor with ongoing ties to him.
JOBE	Baba		1959	Nationality: The Gambia	Former Director of the Gambia New Millenium Air company. Former member of Parliament of the Gambia. [S/2001/1015, para. 287]. Arms trafficker in contravention of UNSC resolution 1343. Supported former President Taylor's regime in effort to destabilize Sierra Leone and gain illicit access to diamonds. In prison in the Gambia.
JOVAN	Aleksic		6 DEC 1950		Employee of the Serbian company Aviogenex that was involved in making the necessary arrangement to fly more than 200 tons of weapons to Liberia. He accompanied Tezic and Dragas on their trips to Liberia.
KADIMA	Pasti			D001993-00	Arms dealer in contravention of UNSC resolution 1343. Supported former President Taylor's regime in effort to destabilize Sierra Leone and gain illicit access to diamonds.
KIIA TAI	Joseph Wong				Executive of the Oriental Timber Company. Provided military and financial support for Taylor [S/2001/1015, para. 334]. Arms dealer in contravention of UNSC resolution 1343. Supported former President Taylor's regime in effort to destabilize Sierra Leone and gain illicit access to diamonds.
KLEILAT	Ali		10 JULY 1970 in Beirut	Nationality: Lebanon	Businessman, involved in arms delivery to Charles Taylor in 2003. Still, in relation with former Liberian President Charles Taylor.
KOFFI (KOFI)	Zarr (Zack) (General)				Renegade ex-GOL militia commander who has continued to cause mayhem in Rivercess County.
KOUWENHOVEN (KOUVENHOVEN) (KOUENHOVEN) (KOUENHAVEN)	Gus		15 SEPT 1942		Owner of Hotel Africa and President of the Oriental Timber Company. Arms dealer in contravention of UNSC resolution 1343. Funds purveyor to the Taylor regime. Close associate of Taylor. Supported former President Taylor's regime in effort to destabilize Sierra Leone and gain illicit access to diamonds and funds.
MININ	Leonid Yukhimovich	BLAVSTEIN, BLYUVSHTEIN, BLYAFSHTEIN, BLUVSHTEIN, BLYUFSHTEIN KERLER, Vladamir (Vladimir) Abramovich (DOB: 18 OCT 1946) POPILO-VESKI POPILOVESKI (POPELA/ POPELO) Vladimir Abramovich (DOB: 18 OCT 1946) BRESLAN, Wulf (DOB: 10 JUL NK) OSOLS, Igor (DOB: 14 DEC 1947)	14 DEC 1947 in Odessa, USSR (18 OCT 1946) (10 JUL NK) (14 DEC 1947)	Nationality: Israel Bolivian Passport: 65118 Forged German Passports: 5280007248D 18106739D (MININ) Greek Passport: no details Israeli Passports: 6019832 valid 6/11/94 - 05/11/99 9001689 valid 23/01/97 - 22/01/02 90109052 issued on 26/11/97 Russian Passport: KI0861177	Owner of Exotic Tropical Timber Enterprises. Key financier for Taylor [S/2001/1015, para. 346]. Arms dealer in contravention of UNSC resolution 1343. Supported former President Taylor's regime in effort to destabilize Sierra Leone and gain illicit access to diamonds.
MINOR	Grace Beatrice		31 MAY 1942		Key advisor to former President Charles Taylor with ongoing ties to him.
NASSOUR (NASR)	Aziz		1961		Illicit diamond dealer who sold conflict diamonds and indirectly or directly supported the Taylor regime.
NAYDO	Valeriy	NAIDO, Valerii	10 August 1957 Citizenship: Ukrainian c/o CET Aviation, P.O. Box 932-20C, Ajman, UAE	AC251295, KC024178 (Ukrainian)	Has been described as "Bout's number two" man in South Africa by another Bout associate. A former pilot for Bout and one of the directors of Air Pass (Pietersburg Aviation Services and Systems), a Bout front company. Also listed in a commercial database of UAE firms as CET Aviation's Chief Executive Officer. CET is a holding company Bout organized to incorporate two of his firms: Centrafrican Airlines and San Air General Trading. As noted above, Naydo is the CEO of CET, the holding company for Centrafrican Airlines. Centrafrican's role in the Liberian arms trade was uncovered when UN investigators found film footage of Liberian rebels handling 9 Strela surface-to-air missiles. These missiles appear to match an illegal shipment of weapons organized by SanjivanRuprah and delivered to Liberia in May 2000 by an Ilyushin IL-76 belonging to Centrafrican Airlines. Centrafrican was also involved in other arms shipments, including the attempted sale of two refurbished Mi-24 attack helicopters to Liberia. He is associated with an entity providing financial or military support to armed rebel groups in Liberia or in countries in the region.
OSSAILY	Samih	Samir HUSSEINI			Illicit diamond dealer who sold conflict diamonds and indirectly or directly supported the Taylor regime.
REFELL (REFFEL)	Victoria				Associate of former Liberian President Charles Taylor with ongoing ties to him.
RICHARDSON	John T.		10 DEC 1949 (01 DEC 1949)		Former National Security Advisor. Associate of former Liberian President Charles Taylor with ongoing ties to him.
ROSENBLUM	Simon	Simão	21 SEP 1943	Brazilian Passport: CL 937936 issued on 16/01/04 valid for 5 years reported lost	Associate of former Liberian President Charles Taylor with ongoing ties to him.
RUPRAH	Sanjivan	Samir NASR	09 AUG 1966	D-001829-00 D-002081-00	Businessman. Former Deputy Commissioner of the Bureau of Maritime Affairs. Arms dealer in contravention of UNSC resolution 1343. Supported former President Taylor's regime in effort to destabilize Sierra Leone and gain illicit access to diamonds.
SALAME (SALAMI)	Mohamed Ahmad	Ameri AL JAWAD Jawad AL AMERI Moustapha SALAMI Moustapha A SALAMI	22 SEP 1961 POB: Abengourou, Côte d'Ivoire (18 OCT 1963)	Nationality: Lebanon Ordinary Lebanese Passport: 1622263 valid 24/04/01 - 23/04/06 Togolese Diplomatic Passport: 004296/00409/00 valid 21/08/02 - 23/08/07 Liberian Diplomatic Passport: 000275 valid11/01/98 - 10/01/00 2nd Liberian Diplomatic Passport: 002414 valid 20/06/01 - 19/06/03 Name: Ameri AL JAWAD DOB: 18 OCT 1963 POB: Ganta, Nimba County Ivorian Passport: no details available Liberian Diplomatic Passport: D/001217	Owner, Mohamed and Company Logging company. Informal diplomatic representative of former Liberian President Charles Taylor with ongoing ties to him. Ambassador Plenipotentiary to Chairman G. Bryant of Liberia since 2003, having previously held the same post under former President Taylor.
SHAW	Emmanuel (II)		26 JUL 1946 (26 JUL 1956)		Director of Lonestar airways. Associated with Lone Star Communications Cooperation. Instrumental in the breaching of the arms embargo in 2003. Former economic adviser to ex-President Taylor with ongoing ties to him.
SNOWE	Edwin M., Jr.			Nationality: Liberia OR/0056672-01	Managing Director of the Liberian Petroleum and Refining Corporation (LPRC). Associate of former President Charles Taylor with ongoing ties to him. Alleged to have provided funds to former President Taylor.
TAYLOR	Agnes Reeves	REEVES- TAYLOR	27 SEP 1965	Nationality: Liberia	Former Liberian Permanent Representative to the International Maritime Organization. Former Senior Member of the Liberian Government. Ex-wife and associate of former Liberian President Charles Taylor with ongoing ties to him.
TAYLOR	Charles "Chuckie" (Junior)	Chuckie			Associate, adviser and son of former Liberian President Charles Taylor with ongoing ties to him.
TAYLOR	Charles Ghankay (Charles MacArthur)		01 SEP 1947 (28 JAN 1948)		Former President of Liberia.
TAYLOR	D. Benjamin (Jr.)			Nationality: Liberia	Director of Passports and Visas at the Ministry of Foreign Affairs in Liberia. MODEL's former Chief of Staff. He has engaged in activities that threaten to cause instability in Liberia, derail the peace process and unravel the Comprehensive Peace Agreement.
TAYLOR (Howard Taylor)	Jewel Howard		17 JAN 1963	D/003835-04 valid 04/6/04 - 03/6/06	Spouse of former Liberian President Charles Taylor with ongoing ties to him.
TAYLOR	Tupee Enid		17 DEC 1960 (17 DEC 1962)	Liberian Diplomatic Passport: D/002216	Ex-wife and associate of former Liberian President Charles Taylor with ongoing ties to him.
TESIC (TEZIC)	Slobodan				Serbian national, director of the society "TEMEX". Relevant information is contained in the Panel of Experts report S/2003/498. Director of Temex, Belgrade.
TUAH (TOUAH)	Joseph (Joachim)			Liberian Diplomatic Passport: D00353	Former deputy of Benjamen Yeaten, and instrumental in the delivery of arms to former Liberian President Charles Taylor. Former Assistant Director of Special Security Service.
UREY	Benoni		22 JUN 1957	Liberian Diplomatic Passport: D-00148399 Commissioner of Maritime Passport: D/002356	Ex-Commissioner of Maritime Affairs of Liberia. He was the direct superior of Mr. Ruprah and played a key role in arms procurements starting in the summer of 2002. Associate of former Liberian President Charles Taylor with ongoing ties to him.
YEATEN (YEATON)	Benjamin D.		28 FEB 1969 (29 FEB 1969)	Liberian Diplomatic Passport: D00123299 valid 10/02/99 - 09/02/01 DOB: 29 FEB 1969 POB: Tiaplay, Nimba County	Former head of the Special Security Unit in Liberia. Ex-Director, Special Security Services. Associate of former Liberian President Charles Taylor with ongoing ties to him.

LISTA DAS PESSOAS SINGULARES SUJEITAS Ã€S MEDIDAS IMPOSTAS NO N.Âº 4 DA RESOLUÃ‡ÃƒO N.Âº 1521 (2003) DO CONSELHO DE SEGURANÃ‡A RELATIVA Ã€ LIBÃ‰RIA

APELIDO	NOME	TAMBÃ‰M CONHECIDO POR	DATA DE NASC. LOCAL DE NASC.	PASSAPORTE / INFORMAÃ‡ÃƒO IDENTIFICADORA	DESIGNAÃ‡ÃƒO / JUSTIFICAÃ‡ÃƒO
ALLEN	Cyril		26/7/1952		Ex-presidente, Partido PatriÃ³tico Nacional. Associado ao ex-presidente da LibÃ©ria Charles Taylor mantendo ainda ligaÃ§Ãµes a este.
BAH (BALDE) (BA)	Ibrahim	BALDE	C1950 (15/7/1969)		Negociante de armas em violaÃ§Ã£o da ResoluÃ§Ã£o n.o 1343 do Conselho de SeguranÃ§a das NaÃ§Ãµes Unidas. Apoiou o regime do ex-presidente Taylor num esforÃ§o para desestabilizar a Serra Leoa e obter acesso ilÃcito a diamantes; envolvido na venda ilÃcita de diamantes.
BOUT	Viktor Anatoljevitch	BUTT, BONT, BUTTE, BOUTOV, SERGITOV Vitali	13/1/1967 (13/1/1970)	21N0532664 29N0006765 21N0557148 44N3570350	Homem de negÃ³cios, negociante e transportador de armas e minerais. Negociante de armas em violaÃ§Ã£o da ResoluÃ§Ã£o n.o 1343 do Conselho de SeguranÃ§a das NaÃ§Ãµes Unidas. Apoiou o regime do ex-presidente Taylor num esforÃ§o para desestabilizar a Serra Leoa e obter acesso ilÃcito a diamantes.
BRIGHT	Charles R.		29/8/1948		Ex-ministro das FinanÃ§as. Associado ao ex-presidente da LibÃ©ria Charles Taylor mantendo ainda ligaÃ§Ãµes a este.
CHICHAKLI	Richard Ammar	Ammar M. Chichakli	29/3/1959 Local de nasc.: SÃria Cidadania: EUA	NÃºmero de SeguranÃ§a Social: 405 41 5342 ou 467 79 1065 Morada: Syracuse Place, n.o 225 Richardson, Texas 75081, Estados Unidos da AmÃ©rica South Central Expressway, n.o 811, Suite 210, Richardson, Texas 75080, Estados Unidos da AmÃ©rica	CidadÃ£o americano nascido na SÃria, que foi empregado/associado de Viktor Bout durante cerca de dez anos. As NaÃ§Ãµes Unidas identificam Chichakli como sendo o Director-chefe Financeiro de Viktor Bout e, assim, um dos que agiam sob as ordens directas de Bout. O seu prÃ³prio currÃculo especifica as suas posiÃ§Ãµes em cargos de chefia de vÃ¡rias empresas controladas por Bout. Contabilista pÃºblico certificado e analista de fraude certificado, com mais de 12 anos de experiÃªncia, desempenhou um papel importante na assistÃªncia a Bout na criaÃ§Ã£o e gestÃ£o de algumas das suas empresas chave e na movimentaÃ§Ã£o de capitais (tanto para a compra de bens como para a repartiÃ§Ã£o de lucros). Em entrevistas aos meios de comunicaÃ§Ã£o, vÃ¡rias vezes se identificou como o porta-voz de Viktor Bout e da sua rede. Chichakli Ã© um funcionÃ¡rio da Â«San Air General TradingÂ». Os pagamentos de grande parte das armas que foram para a LibÃ©ria, atravÃ©s da rede de Viktor Bout, em 2000 e 2001, foram encaminhados para as contas bancÃ¡rias da Â«San AirÂ». Assim, Chichakli Ã© associado a uma entidade que presta apoio financeiro e militar a grupos rebeldes armados na LibÃ©ria ou em paÃses da regiÃ£o.
CISSE	M. Moussa	Mamadee KAMARA	24/12/1946 (14/12/1957) (26/6/1944) (26/7/1946) (24/12/1944)	Passaporte diplomÃ¡tico liberiano: D001548-99 Passaporte normal liberiano: 0058070 validade 10/01/00-09/01/05 Nome: Mamadee KAMARA Data de nascimento: 26/7/1946 Local de nascimento: Gbarnga, Bound County Passaporte diplomÃ¡tico liberiano: 001546 validade 01/08/99-30/08/01 Data de nascimento: 24/12/1944 Local de nascimento: Ganta, Nimba County Passaporte diplomÃ¡tico liberiano: D/000953-98	Antigo chefe do protocolo presidencial. Presidente do Â«Mohammad Group of CompaniesÂ». Controlou fundos da venda de diamantes e de madeira em nome de Taylor [S/2002/470, para. 165]. Associado ao ex-presidente da LibÃ©ria Charles Taylor mantendo ainda ligaÃ§Ãµes a este.
COOPER	Gerald		10/6/1949		Antigo membro de ligaÃ§Ã£o do Registo MarÃtimo da LibÃ©ria para a OrganizaÃ§Ã£o MarÃtima Internacional. Associado ao ex-presidente da LibÃ©ria Charles Taylor mantendo ainda ligaÃ§Ãµes a este.
COOPER	Maurice				Associado ao ex-presidente da LibÃ©ria Charles Taylor mantendo ainda ligaÃ§Ãµes a este.
COOPER	Randolph (Randolf)		28/10/1950		Antigo director-geral do Aeroporto Internacional de Robertsfield. Foi colaborador nas vÃ¡rias violaÃ§Ãµes ao embargo de armas. Associado ao ex-presidente da LibÃ©ria Charles Taylor mantendo ainda ligaÃ§Ãµes a este.
DAGO GNADRE	Raphael	Alexander GALLEY	18/8/1960		Associado ao ex-presidente da LibÃ©ria Charles Taylor mantendo ainda ligaÃ§Ãµes a este.
DENNIS	James (Willie Adolphus) (Coo Coo)	'Coco' DENNIS Dennis COUCOO	15/3/1948 (15/3/1941)	Passaporte oficial liberiano: 000086 validade 09/10/97-08/10/99 Data de nascimento: 15/3/1941 Local de nascimento: Gbondoi, Bong County	Associado ao ex-presidente da LibÃ©ria Charles Taylor mantendo ainda ligaÃ§Ãµes a este.
DENNIS	Â«SumoÂ»	General Mark-l		Nacionalidade: liberiana	Â«GeneralÂ» da antiga facÃ§Ã£o armada LURD. Participou em actividades que ameaÃ§aram causar instabilidade na LibÃ©ria, pÃ´r em causa o processo de paz e desfazer o Acordo Geral de Paz.
DENNIS	Wesseh		21/12/1953		Antigo consultor do comissÃ¡rio do Departamento de Assuntos MarÃtimos. Associado ao ex-presidente da LibÃ©ria Charles Taylor mantendo ainda ligaÃ§Ãµes a este.
DESNOES	Gerard		16/7/1941 em Saint George FlÃ©chard, FranÃ§a	Passaporte diplomÃ¡tico de Burkina Faso: D1004883 emitido em 03/10/2002	Negociante de armas em violaÃ§Ã£o da ResoluÃ§Ã£o n.o 1343 do Conselho de SeguranÃ§a das NaÃ§Ãµes Unidas. Apoiou o regime do ex-presidente Taylor num esforÃ§o para desestabilizar a Serra Leoa e obter acesso ilÃcito a diamantes.
DOE	Gabriel				Associado ao ex-presidente da LibÃ©ria Charles Taylor mantendo ainda ligaÃ§Ãµes a este.
DOLO	Adolphus Saye (General)	General Peanut Butter			Forte oposiÃ§Ã£o Ã estratÃ©gia da MILNU. Proferiu falsas acusaÃ§Ãµes de provocaÃ§Ã£o relativamente Ã MILNU. Apoiante desertor do ex-presidente da LibÃ©ria Charles Taylor.
DOLO	Montgomery				Associado ao ex-presidente da LibÃ©ria Charles Taylor mantendo ainda ligaÃ§Ãµes a este.
DRAGAS	Orhan		20/12/1972		SÃ³cio de Slobodan TESIC. Envolvido no planeamento da transferÃªncia de armas para a LibÃ©ria a partir da SÃ©rvia (pormenores no relatÃ³rio do grupo de peritos S/2003/498).
DUNBAR	Belle		27/10/1963		Associada ao ex-presidente da LibÃ©ria Charles Taylor mantendo ainda ligaÃ§Ãµes a este.
DUNBAR	Jenkins		10/1/1947 (10/6/1947)		Ex-ministro dos Solos, Minas e Energia. Associado ao ex-presidente da LibÃ©ria Charles Taylor mantendo ainda ligaÃ§Ãµes a este.
DWEH	George		6/3/1959	Nacionalidade: liberiana	Orador suspenso da Assembleia Legislativa TransitÃ³ria Nacional (NTLA). Membro fundador da LURD. As suas declaraÃ§Ãµes e actividades debilitam o Acordo Geral de Paz e as suas acÃ§Ãµes contestam o espÃrito da declaraÃ§Ã£o de desarmamento.
EGLI	Duane				Chefe-executivo da companhia aÃ©rea Â«Ducor WorldÂ», que forneceu a aeronave Â«LockheedÂ» utilizada para transportar armas para a LibÃ©ria em Agosto de 2002.
ELDINE	Khalid				Conselheiro informal do ex-presidente da LibÃ©ria Charles Taylor.
ELDINE	Talal		14/4/1955		Comerciante libanÃªs. Financiador do cÃrculo prÃ³ximo do ex-presidente Taylor (pormenores no relatÃ³rio do grupo de peritos S/2000/1195).
FARLEY	Kia	Flor Branca B-50		Nacionalidade: liberiana	Antigo Â«generalÂ» comandante do MODEL em Buchanan e inspector-geral no MinistÃ©rio do ComÃ©rcio e IndÃºstria. Participou em actividades que ameaÃ§aram causar instabilidade na LibÃ©ria, pÃ´r em causa o processo de paz e desfazer o Acordo Geral de Paz.
GEORGE	Martin				Embaixador da LibÃ©ria na RepÃºblica Federal da NigÃ©ria. Associado ao ex-presidente Charles Taylor mantendo ainda ligaÃ§Ãµes a este. SupÃµe-se que tenha providenciado fundos ao ex-presidente Taylor.
GIBSON	Myrtle		03/11/1952		Ex-senador. Assessor do ex-presidente da LibÃ©ria Charles Taylor mantendo ainda ligaÃ§Ãµes a este.
GOODRIDGE (GOODRICH)	Reginald B. (SÃ©nior)		11/11/1952		Ex-ministro da Cultura, InformaÃ§Ã£o e Turismo. Associado ao ex-presidente da LibÃ©ria Charles Taylor mantendo ainda ligaÃ§Ãµes a este.
GWEN	Sampson			Nacionalidade: liberiana	Ex-Â«generalÂ» da LURD. Participou em actividades que ameaÃ§aram causar instabilidade na LibÃ©ria, pÃ´r em causa o processo de paz e desfazer o Acordo Geral de Paz.
JIBBA (JEBBA)	Macifierran Momo	Momoh GIBBA	4/5/1972		Ex-ajudante-de-campo sÃ©nior do ex-presidente Taylor. Associado ao ex-presidente da LibÃ©ria Charles Taylor mantendo ainda ligaÃ§Ãµes a este.
JOBE	Baba		1959	Nacionalidade: gambiana	Ex-director da Companhia aÃ©rea Â«New MilleniumÂ» da GÃ¢mbia. Ex-deputado do parlamento gambiano. [S/2001/1015, para. 287]. Traficante de armas em violaÃ§Ã£o da ResoluÃ§Ã£o n.o 1343 do Conselho de SeguranÃ§a das NaÃ§Ãµes Unidas. Apoiou o regime do ex-presidente Taylor num esforÃ§o para desestabilizar a Serra Leoa e obter acesso ilÃcito a diamantes. Detido na GÃ¢mbia.
JOVAN	Aleksic		6/12/1950		FuncionÃ¡rio da companhia sÃ©rvia Â«AviogenexÂ», envolvido no planeamento do transporte aÃ©reo de mais de 200 toneladas de armas para a LibÃ©ria. Acompanhou Tezic e Dragas nas suas viagens Ã LibÃ©ria.
KADIMA	Pasti			D001993-00	Negociante de armas em violaÃ§Ã£o da ResoluÃ§Ã£o n.o 1343 do Conselho de SeguranÃ§a das NaÃ§Ãµes Unidas. Apoiou o regime do ex-presidente Taylor num esforÃ§o para desestabilizar a Serra Leoa e obter acesso ilÃcito a diamantes.
KIIA TAI	Joseph Wong				Dirigente da Â«Oriental Timber CompanyÂ». Forneceu ajuda militar e financeira a Taylor [S/2001/1015, para. 334]. Negociante de armas em violaÃ§Ã£o da ResoluÃ§Ã£o n.o 1343 do Conselho de SeguranÃ§a das NaÃ§Ãµes Unidas. Apoiou o regime do ex-presidente Taylor num esforÃ§o para desestabilizar a Serra Leoa e obter acesso ilÃcito a diamantes.
KLEILAT	Ali		10/7/1970 em Beirute	Nacionalidade: libanesa	Comerciante, envolvido no fornecimento de armas a Charles Taylor em 2003. Ainda associado ao ex-presidente da LibÃ©ria Charles Taylor.
KOFFI (KOFI)	Zarr (Zack) (General)				Comandante desertor da ex-milÃcia Â«GOLÂ» que continuou a causar violÃªncia no municÃpio de Rivercess.
KOUWENHOVEN (KOUVENHOVEN) (KOUENHOVEN) (KOUENHAVEN)	Gus		15/9/1942		ProprietÃ¡rio do Hotel Ãfrica e Presidente da Â«Oriental Timber CompanyÂ». Negociante de armas em violaÃ§Ã£o da ResoluÃ§Ã£o n.o 1343 do Conselho de SeguranÃ§a das NaÃ§Ãµes Unidas. Financiador de fundos para o regime de Taylor. Associado prÃ³ximo de Taylor. Apoiou o regime do ex-presidente Taylor num esforÃ§o para desestabilizar a Serra Leoa e obter acesso ilÃcito adiamantes e fundos.
MININ	Leonid Yukhimovich	BLAVSTEIN, BLYUVSHTEIN, BLYAFSHTEIN, BLUVSHTEIN, BLYUFSHTEIN KERLER, Vladamir (Vladimir) Abramovich (Data de nascimento: 18/10/1946) POPILO-VESKI POPILOVESKI (POPELA / POPELO) Vladimir Abramovich (Data de nascimento: 18/10/1946) BRESLAN, Wulf (Data de nascimento: 10/7/??) OSOLS, Igor (Data de nascimento: 14/12/1947)	14/12/1947 em Odessa, UniÃ£o SoviÃ©tica (18/10/1946) (10/7/??) (14/12/1947)	Nacionalidade: israelita Passaporte boliviano: 65118 Passaportes forjados alemÃ£es: 5280007248D 18106739D (MININ) Passaporte grego: dados nÃ£o disponÃveis Passaportes israelitas: 6019832 validade 6/11/94-5/11/99 9001689 validade 23/01/97-22/1/02 90109052 emitido em 26/11/97 Passaporte russo: KI0861177	ProprietÃ¡rio da Â«Exotic Tropical Timber EnterprisesÂ». Financiador principal de Taylor [S/2001/1015, para. 346]. Negociante de armas em violaÃ§Ã£o da ResoluÃ§Ã£o n.o 1343 do Conselho de SeguranÃ§a das NaÃ§Ãµes Unidas. Apoiou o regime do ex-presidente Taylor num esforÃ§o para desestabilizar a Serra Leoa e obter acesso ilÃcito a diamantes.
MINOR	Grace Beatrice		31/5/1942		Conselheira principal do ex-presidente Charles Taylor mantendo ainda ligaÃ§Ãµes a este.
NASSOUR (NASR)	Aziz		1961		Negociante de diamantes ilÃcitos que vendeu diamantes de conflito e apoiou indirecta ou directamente o regime Taylor.
NAYDO	Valeriy	NAIDO, Valerii	10/8/1957 Cidadania: ucraniana a/c CET Aviation, C.P. 932-20C, Ajman, Emirados Ãrabes Unidos	AC251295, KC024178 (ucraniano)	Foi indicado por um outro associado de Bout como sendo o n.o 2 de Bout na Ãfrica do Sul. Ex-piloto de Bout e um dos directores da Â«Air PassÂ» (Pietersburg Aviation Services and Systems), uma companhia de fachada de Bout. Consta tambÃ©m na lista da base de dados comercial de empresas dos Emirados Ãrabes Unidos como Chefe-Executivo da Â«CET AviationÂ». A Â«CETÂ» Ã© uma sociedade formada por Bout para incorporar duas das suas empresas: a Companhia AÃ©rea Â«CentrafricanÂ» e a Â«San Air General TradingÂ». Como jÃ¡ se disse, Naydo Ã© o Chefe-Executivo da Â«CETÂ», a sociedade da Companhia AÃ©rea Â«CentrafricanÂ». O papel da Â«CentrafricanÂ» no comÃ©rcio de armas na LibÃ©ria foi descoberto quando investigadores das NaÃ§Ãµes Unidas encontraram filmagens de rebeldes liberianos a manusear 9 mÃsseis surperfÃcie-ar Â«StrelaÂ». Estes mÃsseis parecem corresponder a uma remessa ilegal de armas organizada por Sanjivan Ruprah fornecida Ã LibÃ©ria em Maio de 2000, por um Â«Ilyushin IL-76Â» pertente Ã Companhia AÃ©rea Â«CentrafricanÂ». A Â«CentrafricanÂ» esteve tambÃ©m envolvida noutras remessas de armas, incluindo a tentativa de venda Ã LibÃ©ria de dois helicÃ³pteros de ataque Mi-24 remodelados. EstÃ¡ associado a uma entidade que fornece apoio financeiro ou militar a grupos armados rebeldes na LibÃ©ria ou em paÃses da regiÃ£o.
OSSAILY	Samih	Samir HUSSEINI			Negociante de diamantes ilÃcitos que vendeu diamantes de conflito e apoiou indirecta ou directamente o regime Taylor.
REFELL (REFFEL)	Victoria				Associada ao ex-presidente da LibÃ©ria Charles Taylor mantendo ainda ligaÃ§Ãµes a este.
RICHARDSON	John T.		10/12/1949 (01/12/1949)		Ex-conselheiro para a SeguranÃ§a Nacional. Associado ao ex-presidente da LibÃ©ria Charles Taylor mantendo ainda ligaÃ§Ãµes a este.
ROSENBLUM	Simon	SimÃ£o	21/9/1943	Passaporte brasileiro: CL 937 936 emitido em 16/01/04 vÃ¡lido por 5 anos reportado como perdido	Associado ao ex-presidente da LibÃ©ria Charles Taylor mantendo ainda ligaÃ§Ãµes a este.
RUPRAH	Sanjivan	Samir NASR	09/8/1966	D-001829-00 D-002081-00	Comerciante. Ex-comissÃ¡rio adjunto do Departamento de Assuntos MarÃtimos. Negociante de armas em violaÃ§Ã£o da ResoluÃ§Ã£o n.o 1343 do Conselho de SeguranÃ§a das NaÃ§Ãµes Unidas. Apoiou o regime do ex-presidente Taylor num esforÃ§o para desestabilizar a Serra Leoa e obter acesso ilÃcito a diamantes.
SALAME (SALAMI)	Mohamed Ahmad	Ameri AL JAWAD Jawad AL AMERI Moustapha SALAMI Moustapha A SALAMI	22/9/1961 Local de nascimento: Abengourou, Costa do Marfim (18/10/1963)	Nacionalidade: libanesa Passaporte normal libanÃªs: 1622263 validade 24/04/01-23/04/06 Passaporte diplomÃ¡tico togolÃªs: 004296/00409/00 validade 21/08/02-23/08/07 Passaporte diplomÃ¡tico liberiano: 000275 validade 11/01/98-10/01/00 2.o Passaporte diplomÃ¡tico liberiano: 002414 validade 20/06/01-19/06/03 Nome: Ameri AL JAWAD Data de nascimento: 18/10/1963 Local de nascimento: Ganta, Nimba County Passaporte da Costa do Marfim: dados nÃ£o disponÃveis Passaporte diplomÃ¡tico liberiano: D/001217	ProprietÃ¡rio da Â«Mohamed and Company Logging companyÂ». Representante informal diplomÃ¡tico do ex-presidente da LibÃ©ria Charles Taylor mantendo ainda ligaÃ§Ãµes a este. Embaixador plenipotenciÃ¡rio para o Presidente G. Bryant da LibÃ©ria desde 2003, tendo ocupado o mesmo cargo no governo do ex-presidente Taylor.
SHAW	Emmanuel (II)		26/7/1946 (26/7/1956)		Director da companhia aÃ©rea Â«LonestarÂ». Associado Ã Â«Lone Star Communications CooperationÂ». Foi colaborador na violaÃ§Ã£o do embargo de armas em 2003. Ex-conselheiro econÃ³mico do ex-presidente Taylor mantendo ainda ligaÃ§Ãµes a este.
SNOWE	Edwin M., Jr.			Nacionalidade: liberiana OR/0056672-01	Director-executivo da Â«Liberian Petroleum and Refining Corporation (LPRC)Â». Associado ao ex-presidente Charles Taylor mantendo ainda ligaÃ§Ãµes a este. SupÃµe-se que tenha providenciado fundos ao ex-presidente Taylor.
TAYLOR	Agnes Reeves	REEVES-TAYLOR	27/9/1965	Nacionalidade: liberiana	Ex-representante permanente da LibÃ©ria na OrganizaÃ§Ã£o MarÃtima Internacional. Foi alto responsÃ¡vel do governo da LibÃ©ria. Ex-mulher e associada ao ex-presidente da LibÃ©ria Charles Taylor mantendo ainda ligaÃ§Ãµes a este.
TAYLOR	Charles Â«ChuckieÂ» (JÃºnior)	Chuckie			Associado, conselheiro e filho do ex-presidente da LibÃ©ria Charles Taylor mantendo ainda ligaÃ§Ãµes a este.
TAYLOR	Charles Ghankay (Charles MacArthur)		01/9/1947 (28/1/1948)		Ex-presidente da LibÃ©ria.
TAYLOR	D. Benjamin (JÃºnior)			Nacionalidade: liberiana	Director para os passaportes e vistos no MinistÃ©rio dos NegÃ³cios Estrangeiros na LibÃ©ria. Ex-chefe do estado-maior do Â«MODELÂ». Participou em actividades que ameaÃ§aram causar instabilidade na LibÃ©ria, pÃ´r em causa o processo de paz e desfazer o Acordo Geral de Paz.
TAYLOR (Howard Taylor)	Jewel Howard		17/1/1963	D/003835-04 validade 04/6/04-03/6/06	Mulher do ex-presidente da LibÃ©ria Charles Taylor mantendo ainda ligaÃ§Ãµes a este.
TAYLOR	Tupee Enid		17/12/1960 (17/12/1962)	Passaporte diplomÃ¡tico liberiano: D/002216	Ex-mulher e associada ao ex-presidente da LibÃ©ria Charles Taylor mantendo ainda ligaÃ§Ãµes a este.
TESIC (TEZIC)	Slobodan				Nacional da SÃ©rvia, director da sociedade Â«TEMEXÂ». InformaÃ§Ã£o relevante encontra-se contida no relatÃ³rio do grupo de peritos S/2003/498. Director da Temex, Belgrado.
TUAH (TOUAH)	Joseph (Joachim)			Passaporte diplomÃ¡tico liberiano: D00353	Ex-adjunto de Benjamin Yeaten, e colaborador no fornecimento de armas ao ex-presidente da LibÃ©ria Charles Taylor. Ex-vice-director dos ServiÃ§os Especiais de SeguranÃ§a.
UREY	Benoni		22/6/1957	Passaporte diplomÃ¡tico liberiano: D-00148399 Passaporte de comissÃ¡rio dos ServiÃ§os para os Assuntos MarÃtimos: D/002356	Ex-comissÃ¡rio dos ServiÃ§os para os Assuntos MarÃtimos da LibÃ©ria. Superior hierÃ¡rquico do Sr. Ruprah, tendo desempenhado um papel preponderante na aquisiÃ§Ã£o de armas desde o VerÃ£o de 2002. Associado ao ex-presidente da LibÃ©ria Charles Taylor mantendo ainda ligaÃ§Ãµes a este.
YEATEN (YEATON)	Benjamin D.		28/2/1969 (29/2/1969)	Passaporte diplomÃ¡tico liberiano: D00123299 validade 10/02/99-09/02/01 Data de nascimento: 29/2/1969 Local de nascimento: Tiaplay, Nimba County	Ex-director da Unidade Especial de SeguranÃ§a da LibÃ©ria. Ex-director dos ServiÃ§os Especiais de SeguranÃ§a na LibÃ©ria. Associado ao ex-presidente da LibÃ©ria Charles Taylor mantendo ainda ligaÃ§Ãµes a este.

Legislação de Macau